Termini di azione

Termini e condizioni della promozione sconto DB Fernverkehr AG + HeinerLiner

La partecipazione alla promozione degli sconti è possibile solo alle condizioni della promozione elencate qui. Richiedendo lo sconto (attivando il cursore nel profilo del passeggero all'interno dell'app HeinerLiner), il passeggero accetta queste condizioni di promozione.

§ 1 Organizzatore; Generale

1. La campagna di sconti è organizzata da DB Fernverkehr AG, Europa-Allee 78-84, 60486 Francoforte sul Meno (DB) e HEAG mobilo GmbH, Klappacher Straße 172, 64285 Darmstadt (HEAG mobilo), di seguito denominati insieme "Organizzatore".
2. Oltre alle presenti condizioni d'azione, per l'utilizzo dell'HeinerLiner valgono le condizioni di trasporto e le condizioni di vendita dei biglietti della HEAG mobilo GmbH.
3. Gli organizzatori si riservano il diritto di cambiare queste condizioni di promozione in qualsiasi momento senza dare motivazioni.

§ 2 Contenuto della campagna di sconti

1. Gli organizzatori concedono ai titolari di un biglietto a lunga percorrenza DB (§ 3) uno sconto di massimo 2,60 euro per ogni viaggio a richiesta con l'HeinerLiner da o verso la stazione centrale di Darmstadt durante il periodo promozionale (§ 4). Il presupposto per richiedere lo sconto è la prenotazione di un corrispondente viaggio on-demand con HeinerLiner tramite l'app HeinerLiner.
2. Lo sconto è concesso solo su viaggi HeinerLiner on-demand con partenza o destinazione Darmstadt Hauptbahnhof. Per questo, le corrispondenti fermate virtuali devono essere impostate come punto di partenza o di destinazione nell'app HeinerLiner al momento della prenotazione.
   
   Fermate virtuali:
   Stazione principale lato ovest (Lise-Meitner-Straße, Zweifalltorweg)
   49.872782, 8.628084
   
   Lato est della stazione principale (Poststraße, Inter City Hotel)
   49.873256, 8.631063
3. Lo sconto concesso è di un massimo di 2,60 euro per ogni possessore di biglietto DB a lunga percorrenza e per ogni viaggio a richiesta con l'HeinerLiner. Il limite massimo a cui può essere ridotta la tariffa per il viaggio On-Demand con l'HeinerLiner è di 0 €. Non c'è diritto al rimborso di qualsiasi sconto in eccesso.
4. Il pagamento in contanti dello sconto è escluso.
5. Uno scambio dello sconto è escluso. Se un viaggio on-demand prenotato viene disdetto entro il termine di disdetta di HeinerLiner, il diritto allo sconto per il viaggio prenotato decade.

§ 3 Diritto; reclamo

1. La promozione può essere richiesta solo dai titolari di un biglietto DB a lunga percorrenza. I titolari di biglietti DB a lunga percorrenza idonei sono tutte le persone che hanno almeno 18 anni e sono titolari di un biglietto DB a lunga percorrenza (1a e 2a classe) elencato di seguito, valido per il giorno in cui viene richiesto lo sconto per il viaggio a richiesta:
   Super Sparpreis Young
   Economia prezzo Young
   Prezzo super economico
   Tariffa Supersaver
   FlexPrice
   Bahncard 100
   Gruppo Super Sparpreis
   Gruppo di prezzo Economy
   Biglietti ICE, IC, EC settimanali, mensili e annuali (Escluso il supplemento IC/EC per gli abbonamenti composti)
2. Lo sconto può essere usato una volta per ogni biglietto a lunga percorrenza DB idoneo.
3. I possessori di biglietti a lunga percorrenza DB idonei possono richiedere lo sconto attivando il cursore nel profilo del passeggero nell'app HeinerLiner.
4. Un titolare di un biglietto a lunga percorrenza DB può richiedere lo sconto nell'App HeinerLiner anche per più persone, a condizione che anche le altre persone siano titolari di un biglietto a lunga percorrenza DB ai sensi del comma 1 e che partecipino al viaggio a richiesta con l'HeinerLiner con origine o destinazione Darmstadt Hauptbahnhof.

§ 4 Periodo di azione

1. La promozione è valida dall'11.05.2022 al 31.07.2023. Gli organizzatori si riservano espressamente il diritto di estendere la promozione oltre questo periodo per motivi di ricerca di mercato.
2. Gli organizzatori si riservano il diritto di terminare prematuramente la promozione degli sconti o di cambiarla o modificarla in qualsiasi momento senza indicarne i motivi. Questo vale in particolare nel caso in cui la corretta implementazione non possa essere garantita per ragioni tecniche o legali. Inoltre, gli organizzatori si riservano il diritto di interrompere, cancellare o sospendere la promozione degli sconti in qualsiasi momento o di escludere singoli passeggeri dalla promozione degli sconti se viene rilevato un tentativo di abuso o manipolazione.

§ 5 Combinazione con altre azioni HeinerLiner

1. La campagna di sconti può essere combinata con la richiesta di uno sconto per il trasporto pubblico. Per questo è necessario anche un biglietto valido per il trasporto pubblico. La combinazione della campagna di sconti con altre offerte promozionali HeinerLiner è esclusa.

§ 6 Controlli

1. Gli organizzatori si riservano il diritto di effettuare in qualsiasi momento controlli sulle corse HeinerLiner su richiesta. I passeggeri devono portare con sé le autorizzazioni di viaggio pertinenti e mostrarle quando richiesto. Ciò comprende il biglietto a lunga percorrenza DB valido che dà diritto allo sconto (§ 3), l'autorizzazione di viaggio HeinerLiner e, se del caso, il biglietto valido dei trasporti pubblici.

§ 7 Responsabilità in caso di ritardo

1. Gli organizzatori non si assumono alcuna responsabilità per i treni persi o per le navette a richiesta. I passeggeri devono pianificare e iniziare il loro viaggio in modo tale da lasciare abbastanza tempo per i trasferimenti e/o per camminare tra la navetta e il treno. Gli organizzatori non si assumono inoltre alcuna responsabilità per i ritardi delle navette e dei treni a richiesta.
2. Gli organizzatori sono responsabili solo per i danni causati da loro o da uno dei loro ausiliari intenzionalmente o per grave negligenza o per la violazione di obblighi cardinali. Questo non si applica ai danni causati da lesioni alla vita, al corpo e/o alla salute, per i quali gli organizzatori sono responsabili senza limitazioni.
3. La suddetta limitazione di responsabilità si applica in particolare ai danni causati da errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione dei dati o simili, in caso di malfunzionamenti del materiale tecnico o del servizio, da contenuti errati, perdita o cancellazione di dati o da virus o malware.

§ 8 Domande e reclami

1. Domande e reclami in relazione a questa promozione di sconto devono essere indirizzati agli organizzatori via e-mail a heinerliner@heagmobilo.de (soggetto: Promozione sconto HeinerLiner).

§ 9 Varie

1. Questa promozione di sconto è soggetta esclusivamente alla legge della Repubblica Federale di Germania. Nel caso dei consumatori, questa scelta della legge si applica solo nella misura in cui la protezione concessa non è revocata da disposizioni obbligatorie della legge dello stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale.
2. Se singole disposizioni sono o diventano non valide, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. Una clausola non valida è sostituita dalla disposizione di legge.
3. Il processo legale è escluso.